55. sezóna v Holandsku

KRANTEN FOOTBALL

 

Po odmlce Vás znovu vítáme u pokračování Holandských novin KRANTEN FOOTBALL. Náš klub Česká Ves Řetězárna TJ dostal zajímavou nabídku na prodej tohoto novinového plátku. Prakticky bez velkého váhání jsme kývly na návrh jiného holandského klubu AS Feyenoord. Tento tým spolu s manažerem Peter Stankovan přebírá kompletně celou redakci.

Přejeme Peterovi úspěch, spoustu vydaných článků a dostatek ELÁNU a VYTRVALOSTI.

 

Touto cestou by som chcel veľmi pekne poďakovať  Českej Vsi, ktorá súhlasila s myšlienkou pokračovať v písani novinového plátku KRANTEN. Prvé vydanie by sme radi venovali Holandskej lige a účinkovaní mužstiev v medzinárodných pohároch.

 
 
 
 

  Zápasy Európskeho Superpohára - ES

V Európskom pohári sa nám predstavili tri holandské kluby. Priamo do skupiny nasadený FC Konas Arsenal , ďalej AFC Ajax a samozrejme z tretej priečky minulej sezóny AS Feyenoord .

Predkolo ES

AS Feyenoord vstupoval do súťaže s malými očakávaniami a túžbou prekvapiť. V predkole ES sa mu však do cesty postavil minuloročný osem finalista FC Baníček, takže v prípade postupu by to bola senzácia, ktorá sa na koniec neudiala. PO výsledkoch 1:3 vonku a 1:0 doma sa cesta za postupom rozplynula. 
AFC Ajax za to vstupoval do súťaže ako obrovský favorit, nakoľko bol minuloročný finalista. Na jeho úkor sa však zrodilo obrovské prekvapenie. Predčil ho celok zo škótskej najvyššej súťaže  FC Casterly Rock. V prvom zápase sa zrodila remíza 0:0. Druhý zápas vyznel jasne v prospech tímu Casterly a jednoznačnou výhrou 5:1 v domácom prostredí sa zaslúžil o obrovskú senzáciu, hneď na úvod 55. sezóny.

Skupiny ES

Jediný tím, ktorý sa dostal do skupín ES bol priamo nasadený FC Konas Arsenalavšak už v prvom kole si pripísal prvú prehru 2:0 s tímom FC St. Maarten. V druhom kole sa stretol s mužstvom   DUSSELDORFER TUS FORTUNA 1895, avšak aj v tomto zápase ťahal za kratší koniec a prehral 1:3. Tretie kolo ukázalo v akej náročnej skupine sa FC Konas ocitol, keď prehral s tímom Zdislavice CREW 2:0. Napokon prišli aj ďalšie tri prehry v odvetách a Konas skončil na poslednom mieste v tabuľke bez zisku bodu. Po základných skupinách sa teda skončila púť posledného holandského celku v ES.

Tabuľka

 1. Zdislavice CREW

4-2-0

13:6

14

 2. FC St. Maarten

3-3-0

11:7

12

 3. DUSSELDORFER

2-1-3

12:9

 7

 4. FC Konas Arsenal

0-0-6

3:17

 0

 

 

 Európske poháre - EP
Popis: http://www.brejk.cz/images/oceneni-official/Brejk_pohar4_small.jpg

Druhej najprestížnejšej súťaže na starom kontinente sa zúčastnili už spomenutý AFC Ajax, AS Feyenoord, Trotls, SC Twente Enschede a víťaz 2. ligy Holandska a finalista Národného Poháru HVV Den Haag.

Predkolo EP

Ajax v úvodnom kole narazil na tím zo slovenskej najvyššej súťaže AFK Pečky. Ajax bol jasným favoritom, čo nakoniec aj potvrdil po výsledkoch 6:0 a 5:1.Zrodil sa tak jednoznačný postup do skupín.
AS Feyenoord narazil opäť na veľmi ťažkého súpera ktorý taktiež neuspel v ES, a tým bol ruský celok SK Vránov. V prvom meraní síl sa zrodila nečakaná remíza 0:0. Nik preto nečakal v odvete ešte väčšiu senzáciu. Tá sa  napokon v odvete aj udiala, keď si domáci celok s favoritom poradil 2:0. Jedná sa tak o najväčší, doterajší úspech klubu. Pre fanúšika to bola obrovská odmena za vydarenú predchádzajúcu sezónu.  
Ďalším účastníkom bolo Twente Enschede ktoré vstúpilo do bojov o skupiny tvrdou prehrou s tímom Sherwood Predators 1:4.Po tomto zápase, by na Holandský celok nikto nevsadil ani len groš. V odvete sa ale udiali veci nevídané, keďže Twente na súpera vybehlo a do konca zápasu skóre z prvého zápasu dorovnalo. O postupujúcom rozhodli  až penalty, kde bola dokonaná senzácia výsledkom 5:1 a v Entschede sa tak mohli tešiť z postupu ďalej.
Trotls vyfasoval na úvod nepríjemného súpera Valencienes FC, na ktorého sa dlho pripravoval, avšak ani to mu nepomohlo od prehry 1:2. Ani v odvete sa senzácia nekonala, keď prišla druhá prehra výsledkom 1:3 a tak sa musel tím Trotls zo súťaže porúčať v najkratšom možnom čase.

Posledným účinkujúcim bol HVV Den Haag, ktorému sa podarilo vhodne doplniť káder a to sa prejavilo v boji o skupinu EP. Po výsledku 2:2 na ihrisku mužstva Rýchla Rota bolo vo vzduchu cítiť ďalšie prekvapenie. To nakoniec aj prišlo a celok, ktorý sa ocitol len tento rok medzi elitou Holandska prekvapil verejnosť výsledkom 0:0 doma. Skompletizoval tak štvoricu účastníkov skupín EP. Jednalo sa tak o mimoriadne úspešný vstup Holandských celkov do európskych súťaží.

Skupiny EP

AFC Ajax bol v súťaži stále považovaný za jedného z favoritov. Dokazoval to v každom jednom stretnutí. Jeho prvý súper Los Lolitos de Plejdos B z Dánska pocítil silu Ajaxu, keď na domácom ihrisku prehral vysoko 1:8. Druhým súperom sa stal Oxford United FC, s ktorým Ajax znova zvíťazil a to 2:0. Tretie kolo prinieslo rovnovážnejší boj s klubom FC Bílá Hora. Po zápase sa oba tímy tešili z bodu za remízu 2:2. Ajax si na svoje konto pripísal ešte dve víťazstvá a jednu prehru, ktorá ho však mrzieť nemusela. Ako víťaz skupiny sa kvalifikoval do ďalšej fázy EP.

Tabuľka

 1. AFC Ajax

4-1-1

18:7

13

 2. Oxford United FC

4-0-2

14:9

12

 3. FC Bílá Hora

3-1-2

13:9

10

 4. Los Lolitos de Plejdos B

0-0-6

2:22

 0

 


AS Feyenoord po prekvapení v predkole, narazil znova na náročnú skupinu v EP. V úvodnom zápase sa postavil celku z Anglicka Velenovy. Zápas to bol nesmierne vyrovnaný, čo sa premietlo v konečnom skóre 1:1. V druhom kole holandský celok narazil na silný tím FC Ivanov, ktorý mal byť jasný favorit. Predpoklady sa však nenaplnili a po remíze 1:1 mohol byť spokojnejší Feyenoord. Tretie kolo malo ukázať, kto zo skupiny pôjde ďalej. AS získal dva neočakávané body a aj preto bol smelý vo vyhláseniach pred zápasom. Stretol sa však s mužstvom, ktoré ho vyradilo predošlú sezónu v predkole STS Jičín a po napínavom boji mu znova podľahol 2:3. V nasledujúcom priebehu prišli ešte tri porážky, ktoré znamenali štvrté nepostupové miesto v tabuľke. Každopádne tri vyrovnané zápasy ukázali, že holandský celok môže byť v budúcnosti náročná prekážka. 

 

Tabuľka

 1. Velenovy

3-2-1

17:3

11

 2. STS Jičín

3-1-2

9:7

10

 3. FC Ivanov

2-3-1

8:4

 9

 4. AS Feyenoord

0-2-4

4:24

 2

 

 

Twente Enschede nič neponechalo náhode a chcelo dokázať, že výhra v odvete predkola nebola dielom náhody. Prvé kolo sa pre Twente skončilo výborne, keď porazilo Armia Czerwona v Poľsku 4:2. Neskorším protivníkom Twente v druhom kole sa stal Rangers Acc Club a aj tento zápas vyznel v prospech domácich a to výsledkom 4:1 pre Twente. Tretie kolo naznačilo napínavejší priebeh, keď sa Twente stretlo s hosťujúcim celkom Epidamnos a len tesne ho porazilo 1:0. Po troch víťazstvách sa Twente priblížilo k osemfinálovým bránam už v predstihu. Táto prognóza sa naplnila do bodky, keď aj v odvete dokázal holandský celok poraziť Grékov 2:4. Vo zvyšných dueloch dostali šancu mladíci a aj to sa podpísalo pod dve porážky v skupine. Tým Twente mohol byť so svojim účinkovaním v skupine spokojný, keď sa umiestnil na druhom postupovom mieste.  

Tabuľka

 1. Armia Czerwona

5-0-1

18:6

15

 2. Twente Enschede

4-0-2

14:12

12

 3. Epidamnos

1-1-4

9:11

 4

 4. Rangers Acc Club

1-1-4

3:15

 4

 

 

Ďalším účinkujúcim bol HVV Den Haagod ktorého sa očakávalo snáď najmenej, o to väčšiu radosť v Holandsku spôsoboval. V prvom kole narazil na mužstvo z francúzskej ligy Valenciennes a po vyrovnanom zápase napokon podľahol pred domácimi divákmi 1:2. Ďalší súboj, tentoraz s Grékmi, priniesol neočakávané tri body po výsledku 0:2 pre Haag. Nasledujúci priebeh však vrátil Haag nohami na zem. Porážka s lídrom tabuľky FC La Coruna de Deportivo doma aj vonku, znamenala nepostupové  priebežné 3. miesto. Čakali nás posledné dve kolá, kde bolo rozhodne o čo hrať. HVV Den Haag toho využil a v oboch kolách dokázal zdolať svojich priamych konkurentov o postup. Ako nováčik súťaže spôsobil ošiaľ, keď sa dokázal kvalifikovať do osemfinále súťaže.

Tabuľka

 1. FC La Coruna

3-2-1

10:8

11

 2. HVV Den Haag

3-0-3

10:8

 9

 3. Valenciennes FC

2-2-2

12:12

 8

 4. Mycenae FC

1-2-3

7:11

 5

 

 


Osemfinále EP

Ani najväčší optimista v Holandsku neočakával, že v osemfinále budeme mať troch zástupcov. Priaznivý los však dal tušiť, že toto nebude od holandských celkov určite všetko a prinesú ďalšie prekvapenie. AFC Ajax narazil na nevyspytateľného nemeckého protivníka STS Jičín. Prvý duel ukázal, že táto prekážka nebude jednoduchá keď Jičín porazil Ajax 2:1. Odveta napovedala, že sa máme na čo tešiť po nesmierne napínavom zápase a vyrovnanom priebehu, kde nemecký súper nepustil kožu lacno sa však napokon tešil AFC Ajax výsledkom 2:0 a konečným skóre 3:2. SC Twente Enschede dostalo prijateľný los v podobe FC La Coruna de Deportivo. Prvý zápas mal jednoznačný priebeh a skončil výsledkom 6:0. V odvete dostali šancu ukázať sa viacerí hráči z lavičky Twente a ani prehra 1:2 ich mrzieť nemusela, keďže mali náskok z prvého zápasu. Týmto pádom, malo Holandsko istotu dvoch miesteniek vo štvrťfinále a to nás ešte čakal súboj HVV Den Haag s celobrejkovo známym tímom FC Estoril Praia da Raptoři, kde bol jasným favoritom portugalský celok. Haag však svojho súpera zaskočil a porazil ho dokonca v oboch stretnutiach. V prvom bol o triedu lepší a zvíťazil 3:0, v druhom kontroloval dianie a vyhral 0:1 vonku. Do ďalších bojov tak naskočili tri celky z Holandskej ligy.

Štvrťfinále EP

Vo štvrťfinále sa prepisovala história brejku, čo sa týka holandských mužstiev. Za 55 sezón na brejku sa ešte nestalo, aby malo Holandsko medzi poslednými 8 tímami v EP až trojnásobné zastúpenie a to sme pátrali veľmi dlho a rozsiahlo. Navyše, stále to nemuselo byť zo strany tulipánov všetko.

Prvý duel priniesol konfrontáciu Twente Enschede a La Vechia Signora, dvoch veľkoklubov hladujúcich po úspechu. Tento dvojzápas ukázal krásu futbalu, v ktorom však môže uspieť vždy len jeden. Po absolútne vyrovnanom priebehu prvého zápasu sa tešil z výhry domáci celok Twente 4:3. V odvete sme boli účastníkmi drámy aká sa patrí, až do samotného konca zápasu a výsledkom 0:0 sa ďalej dostalo Twente.

AFC Ajax dostal za protivníka AC Vainqueurs Moscow. Treba podotknúť, že tu bol jasným favoritom Ajax. Žiadne prekvapenie sa nezrodilo a výsledkami 3:1 a 0:4 u súpera sme mali dvoch istých postupujúcich v semifinále.

HVV Den Haag narazil na ďalšie prekvapenie tejto súťaže v podobe FC Sázavan United. Nikto si preto nedovolil vopred tipovať postupujúceho. Prvý zápas však lepšie po taktickej stránke vyšiel mužstvu HVV Den Haag a víťazstvom 4:2 sa priblížilo k vysnívanému postupu. Na súperovom ihrisku to však nebola ľahká úloha. Domáci tím poriadne pritlačil a do polčasu manko zmazal, keď viedol už 3:1 a zdalo sa že cesta HVV sa chýli ku koncu. Domáci boli lepší vo všetkých ukazovateľoch, totálne prestrieľali hosťujúcu obranu. Navyše hostia hrali už len v desiatich. Po prestávke sa tréner rozhodol pre striedanie a na trávnik prišiel kanonier Jan Wilms. Dve rýchle kontry mu stačili na to, aby vyrovnal na priebežných 3:3 a dokonale zaskočil súpera. Z tohto sa domáci klub už nedokázal spamätať. HVV Den Haag bol senzáciou ročníka a ocitol sa tak ako tretí do partie v semifinále 55. Ročníka EP.

Semifinále EP

Už vopred bolo jasné, že sa stretnú dva holandské celky. Los určil  SC Twente Enschede a HVV Den HaagPrvý zápas ukázal, že to nebude mať Twente s postupom do finále také jednoduché, ako všetci odborníci očakávali. Dokazoval to výsledok 3:2, avšak treba pripomenúť, že Twente bolo celý zápas lepším tímom, a preto si výhru zaslúžilo. Opäť sa však potvrdilo, že sa hrá naplno celých 180 minút. Ohromný šok spôsobili hráči HVV Den Haag hráčom  SC Twente, keď v odvetnom súboji porazili vysoko favorizovaného protivníka 2:0. Nikto to neočakával, o to však väčšia bola radosť v Haagu po postupe do finále. Pre hráčov Twente zostali len oči pre plač, keďže ostali pred bránami finále.

AFC Ajax sa stretol s Poľským celkom Armia Czerwona na ihrisku súpera, a aj keď protivníka jasne prevalcoval bola z toho výhra len 0:1 pre Ajax. Aj v odvete sa ukázalo, kto je pánom na ihrisku svojho súpera Ajax prehral po všetkých herných stránkach a k ničomu ho nepustil. Víťazstvo 3:0 znamenalo len jediné, a to Holandské Finále, na ktoré sme sa netrpezlivo tešili.

Finále EP

Súboj Európskeho giganta s najväčším prekvapením tejto sezóny. Stretli sa dva úplne rozdielne celky. AFC Ajax (Veninho) tím, ktorý každoročne bojuje o tie najvyššie priečky má širokú hráčsku základňu plnú mladíkov a reprezentantov. Na druhej strane HVV Den Haag(Tommy), ostrieľaný harcovník z predošlej slávnej doby brejku ešte s tímom AFC Quito, ktorý po návrate  slávi obrovský úspech. Avšak jeho tím je zložený predovšetkým z hráčov, ktorí majú už niečo za sebou, poniektorí avizujú koniec kariéry a bažia po úspechu.

Finále sa odohrávalo na plné obrátky s plným nasadením. No už v siedmej minúte zápasu sa tešil Ajax, keď sa dostal k zakončeniu Joël Akachar a otrvoril skóre. V 26. minúte prišla daľšia rana pre HVV, keď ten istý hráč premenil aj svoju ďaľšiu šancu v zápase Joël Akachar a 2:0 pre Ajax. HVV reagoval striedaním trcoh hráčov, ale ani to nepomohlo a v 55. minúte Joël Akachar dokonal hetrik. V 63. potom prišla poistka v podobe gólu Wilmera Metza. Konečnú podobu skóre dal čestným zásahom HVV Jan Wilms. Víťazsvo 4:1 pre Ajax znamenalo, že Veninho mohol oslavovať double, kedže titul z ligovej scény mal jasný už pred posledným kolom.

 

Brejk poháre - PB
Popis: http://www.brejk.cz/images/oceneni-official/Brejk_pohar7_small.jpg
 

V pohári Brejku malo Holandsko zastúpenie v podobe celkov FC Groningen, SK Olbramovice,FC Dordrecht a Česká Ves TJ Řetězárna. Aj v tejto súťaži sa mužstvám darilo a dve z nich dokonca oslavovali postup ďalej. VO vyraďovacej fáze sa ocitli FC Groningen a Česká Ves, len tesne ušiel postup tímu FC Dordrecht. SK Olbramovice skončili na poslednom mieste tabuľky. V osemfinále na seba narazili FC Groningen a FC Baník Ostrava a.s. no po výsledkoch 0:2 a 1:1 sa cesta pre holandský celok skončila. Iný zástupca našej ligy Česká Ves dostal nepríjemného protivníka starí páni zo Slovenska, ktorý bol považovaný za jasného favorita, čo sa napokon aj potvrdilo výsledkom 1:3 a 3:1 v prospech starí páni. Štvrťfinálové brány zostali tento krát pre Holandsko zatvorené.    


Národný pohár
Popis: http://www.brejk.cz/images/oceneni-official/Brejk_pohar2_small.jpg
 

1.kolo

Úvodné kolo neprinieslo žiadne neočakávané výsledky, keď všetci favoriti bez problémov postúpili.

2.kolo

Neprinieslo žiadny napínavý súboj a všetky živé tímy bez väčších problémov putovali ďalej súťažou.

3.kolo

Za to v treťom kole na seba narazilo niekoľko živých tímov. Šlágrom kola bol súboj dvoch prvoligistov Twente vs AS Feyenoord, ktorý každoročne narazí na najkvalitnejšieho možného protivníka. Súboj to bol napínavý, avšak nakoniec sa tešili z víťazstva hráči Twente po výsledku 3:2. Medzi aktívnymi tímami sa stretli ďalej TJ Osvětimany a Plzeňský Chřest RRC kde postúpil hosťujúci celok Chřest výsledkom 0:1. FC Lhotka a FC Groningen sa skončil výsledkom 0:3 pre prvoligistu. Sparta Rotterdam podľahla AFC Ajax 0:6. Qop nestačil na FC ZLATO BREDA a vypadol po prehre 0:2. FC Konas Arsenal si poľahky poradil s FK Svit Zlín 5:0 a na záver tretieho kola zvíťazila aj Česká Ves TJ Řetězárna nad FC Galacticos tesne 1:0.

4.kolo

Vo štvrtom kole sa udialo len jediné prekvapenie a to bolo vypadnutie FC Konas Arsenal s tímom FC Dordrecht konečným skóre 0:1. V ďalších zápasoch oslavovali favoriti na celkový triumf.

Štvrťfinále

Posledných osem tímov malo veľkú motiváciu o to, aby sa pokúsili vyhrať pohár, ktorý zaručoval účasť v EP. S týmto odhodlaním sa do toho všetci aj pustili. Twente jednoznačne rozdrvilo Olbramovice 7:0. Ajax však zakopol a senzačne vypadol s Trotls 1:3. AFC Chrocht Haarlem nestačil na Českú Ves, ktorá však doteraz nenarazila na zdatnejšieho protivníka a celou súťažou, len tak preplávala. Vo štvrťfinále si teda znova poradila a po výsledku 0:2 bol z toho prienik medzi najlepšiu štvoricu. V poslednom zápase kola porazil FC Groningen tím FC Dordrecht 1:0.

Semifinále

V semifinále sa proti sebe postavilo Twente Enschede a Česká Ves TJ Řetězárna, predpokladal sa jasný triumf favorita Twente, ale skutočnosť bola iná, keď Česká Ves prevalcovala svojho protivníka 5:2 a s prehľadom postúpila do finále. Druhé semifinále sľubovalo veľkú drámu, keď žreb FC Groningen prisúdil Trotls. Nesmierne vyrovnaný zápas vyznel v prospech Trotls, ktorý slávil obrovský úspech. 

FINÁLE

Do finále sa vstupovalo bez jasného favorita na zisk trofeje. Mužstvá Česká Ves a Trotls boli kvalitatívne vyrovnané, čo ukazovala aj ligová tabuľka v ktorej sa oba tímy nachádzali tesne pod sebou. Preto nebolo jasné, čo môžeme od finále očakávať. Oba celky túžili postúpiť do EP, takže išli do zápasu s plným nasadením. Česká Ves od začiatku na súpera vybehla a kontrolovala dianie zápasu. Neustále ohrozovala súperovu bránu. Nepúšťala hráčov Trotls vôbec k lopte a v 31. minúte konečne udrela. Po krásnej kombinačnej akcii v strede poľa otvoril skóre hráč Jamie Huntelaar. Tento stav však netrval dlho, keď po strele z uhla zvýšil na 0:2 Stefan Bergkamp. Toto však nebolo zo strany Česká Ves všetko, keď v 51. minúte dovŕšil skazu Jordy Ramsteijn. Definitívnu bodku za zápasom dal znova Jordy Ramsteijn a uzavrel skóre na 0:4. Zaslúžene tak zvíťazila Česká Ves TJ Řetězárna nad Trotls a získala premiérovú trofej v NP.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. Holandská liga
Popis: http://www.brejk.cz/images/oceneni-official/Brejk_pohar1_small.jpg

V úvode sezóny všetko nasvedčovalo tomu, že o titul sa pobijú celky Ajax a Twente, táto prognóza sa takmer celú sezónu aj napĺňala. Twente však stratilo dôležité body s HVV Den Haag a neskôr aj úplne nečakane s Chelsea. Ajax, naopak nezaváhal a vypracoval si slušný náskok. Konas si po celú sezónu strážil tretie miesto. Najväčším prekvapením ligy ako aj sezóny bol HVV Den Haag, nešlo však o žiadneho začiatočníka. Manažérom bol Tommy, sláviaci úspechy ešte v Ekvádorskom tíme AFC Quito. V Holandsku si strážil pevne 4. miesto. Z víťazstva v lige sa tak tešil AFC Ajax, ktorý získal svoj 24. Majstrovský titul. Vicemajstrom sa stal SC Twente Enschede. Tretie miesto a kvalifikáciu do predkola ES si zabezpečil, taktiež FC Konas Arsenal. Pohárové miestenky si zabezpečili aj hráči HVV Den Haag, rovnako aj Trotls na 4. a 5. pozícii. Pripojí sa k nim aj Česká Ves TJ Řetězárna ako víťaz NP. Pohár Brejku si zahrajú FC Groningen a Chelsea s FC Asshai.

Tabuľka

 

TÝM

Z

V

R

P

SKORE

B

1.

AFC Ajax

30

26

2

2

128:16

80

2.

SC Twente Enschede

30

25

2

3

108:23

77

3.

FC Konas Arsenal

30

21

6

3

85:22

69

4.

HVV Den Haag

30

19

5

6

92:41

62

5.

Trotls

30

18

4

 

68:57

58

6.

FC Groningen

30

14

4

12

47:46

46

7.

Chelsea

30

12

2

16

47:53

38

8.

Česká Ves TJ Řetězárna

30

11

5

14

44:55

38

9.

FC Asshai

30

9

5

16

39:53

32

10.

AS Feyenoord

30

9

5

16

37:54

32

11.

SK Olbramovice

30

8

6

16

42:75

30

12.

FC ZLATO BREDA

30

6

6

18

38:81

24

13.

AFC Chrocht Haarlem

30

7

3

20

27:78

24

14.

Qop

30

4

4

22

16:86

16

15.

Sparta Roteerdam

30

1

3

26

13:123

6

16.

TBM FC Dordrecht

30

0

0

0

0:0

0

 

pozn.
účast v ES
účast v EP
účast v PB
zostup do 2.ligy

 

Králom strelcov sa v 55 sezóne stal  Jan Wilms z mužstva HVV Den Haag.

  Hráč Tím Gólov Zápasov Priemer
1.    Jan Wilms HVV Den Haag 44 28 1.57

 

 

2. Holandská liga

Postupujúcimi medzi elitu Holandska sa stali tímy FC Lhotka a TJ. Slavie Píšť. S udržaním medzi elitou to však budú mať nesmierne ťažké. Potrebné bude doplnenie kádra a zvládanie kľúčových zápasov. Obom manažérom prajeme veľa šťastia do nadchádzajúcej sezóny. Na treťom mieste sa umietnil TJ Osvětimany, štvrtú pozíciu ovládol tím Plzeňský Chřest RRC a napokon 5. priečku obsadil posledný živý manažér a jeho družstvo Invincible Amsterdam AFC.